شروط الاستخدام

Conditions d'utilisation
آخر تحديث: 26 أكتوبر 2026 · Dernière mise à jour : 26 octobre 2026

العربية

الخدمة

«الميزان» (IA El Mizan) خدمة معلومة قانونية جزائرية بالذكاء الاصطناعي، يشغّلها فريق الميزان، الجزائر. باستعمالك الموقع فإنك تقبل هذه الشروط.

ليست استشارة قانونية

إجابات الذكاء الاصطناعي إعلامية وقد تتضمن أخطاء أو نقصاً. لا تُعدّ استشارة قانونية ولا تُغني عن محامٍ. تحقّق دائماً من النصوص والاجتهادات الرسمية قبل أي قرار أو إجراء.

الحسابات

تلتزم بتقديم معلومات صحيحة وبالحفاظ على سرية كلمة السر. يمكن للمشغّل تعليق أو إلغاء حساب في حال سوء الاستعمال.

مجانية الخدمة

الخدمة مجانية. لضمان استمرارها للجميع، يُحدَّد عدد الطلبات وحجم الوثائق، وقد يُحوَّل الطلب تلقائياً إلى نموذج آخر عند بلوغ الحد.

الاستعمال المقبول

يُمنع استعمال الخدمة لأغراض غير مشروعة، أو لمحاولة الوصول إلى حسابات الغير، أو للتحميل الآلي المكثّف، أو لتعطيل الموقع، أو لرفع محتوى لا تملك حق استعماله.

حدود المسؤولية

تُقدَّم الخدمة «كما هي». في حدود ما يسمح به القانون، لا يتحمّل المشغّل مسؤولية الأضرار الناتجة عن استعمال الإجابات أو عن انقطاع الخدمة.

القانون المطبّق

تخضع هذه الشروط للقانون الجزائري، ويؤول الاختصاص للمحاكم الجزائرية المختصة.

Français

Le service

« El Mizan » (IA El Mizan) est un service d'information juridique algérienne assisté par IA, exploité par l'équipe El Mizan, Algérie. En utilisant le site, vous acceptez les présentes conditions.

Pas un conseil juridique

Les réponses de l'IA sont informatives et peuvent contenir des erreurs ou omissions. Elles ne constituent pas une consultation juridique et ne remplacent pas un avocat. Vérifiez toujours les textes et la jurisprudence officiels avant toute décision ou démarche.

Comptes

Vous vous engagez à fournir des informations exactes et à garder votre mot de passe confidentiel. L'exploitant peut suspendre ou supprimer un compte en cas d'abus.

Gratuité du service

Le service est gratuit. Pour le garder disponible pour tous, le nombre de requêtes et la taille des documents sont limités, et une requête peut être basculée automatiquement vers un autre modèle lorsque la limite est atteinte.

Usage acceptable

Interdits : tout usage illicite, toute tentative d'accès aux comptes d'autrui, l'extraction automatisée massive, la perturbation du site, ou le dépôt de contenus que vous n'avez pas le droit d'utiliser.

Limitation de responsabilité

Le service est fourni « en l'état ». Dans les limites permises par la loi, l'exploitant n'est pas responsable des dommages résultant de l'utilisation des réponses ou d'une interruption du service.

Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit algérien ; les juridictions algériennes compétentes sont seules compétentes.